Мы унаследуем небо

Окна с видом на запад,
И ни единого шанса выжить,
выйти.
Радуйтесь все, мои милые -
Мы унаследуем землю.

Время устраивать праздник.
Медленным танцем
по путаным улицам
кружатся парами,
множатся люди и птицы, звери и рыбы.
Гремит карнавал.
Радуйтесь все, мои милые.
Город уже горит.
Или же это
просто глаза,
глаза мои
порчены сонмом туманных пророчеств
и путают серое с красным?
Это не важно.
Праздник мутной рекой вливается в окна,
а окна все также выходят на запад.
Мы унаследуем звезды.

Радость может быть долгой,
Счастье должно быть вечным.

А знаешь, я сохраняю запах
сброшенной кожи,
падавших капель,
покинутых комнат,
ненужной больше тебе одежды.
Мне надо помнить, чтобы дышать.
Любить, чтобы помнить.

И я цепляюсь за звуки,
ближе, крепче
к себе прижимаю иллюзию жизни,
присутствие стихших шагов на скрипучем полу,
миражи ночных разговоров,
разрозненных споров утерянный повод.
Чтобы любить, надо помнить,
и память услужливо шепчет мне имя.
Это не больно,
Мертвым больше не нужно покоя.

Грянем "ура" громовое,
Салют карнавалу!
Счастье для всех, счастье поровну, даром.
Никто не будет обижен.
Окна, как прежде, выходят на запад,
зеркалят бессчетные рваные губы улыбок.
Нет ни единого шанса, чтоб выжить,
выбыть.

Мы унаследуем небо.



-----------------
Autumn witches standing barefoot in the sea.
Singing songs that even brought the devil to his knees.

We shall inherit the time...
Like the thunder stands for comfort.
With the dancer in our dreams.

Autumn witches mesmerizing leaves to flee.
Dancing dances that even gods and undreamt dreams would wish to see.

We shall inherit the soil...
Like the one who wants our songs to end.
The one who perishes on moonlit fields.

We are the daughters of the one with broken wings and horns....

And the winterking shall be the one who carries the burden of the thorns.

Ved Buens Ende "Autumn Leaves"
  • нет
  • avatar DarkFlash
  • 336

0 комментариев

Оставить комментарий