Про ненависть
Про ненависть сегодня я забуду
Про ненависть сегодня я забуду
Смахну со лба облака тени.
Пусть прояснится у меня в глазах,
Чтобы спокойно взирать на дали.
Как замечательно, наверное, сказать:
«Верю в то, что существует уже или еще не появилось,
верю во все, что может спасти, даже если имени не знаю;
плод золотой мне знаком, что радость приносит».
Забуду я про ненависть сегодня,
Хочу быть легким, рекой поющей, ветром, что колышет колос.
Смотрю на запад. Вечереют длинные дороги, ведущие к ночи ,
Которые передают свою усталость ночи, засыпающей в обмане черном.
JOSE HIERRO
Quisiera esta tarde no odiar
Про ненависть сегодня я забуду
Смахну со лба облака тени.
Пусть прояснится у меня в глазах,
Чтобы спокойно взирать на дали.
Как замечательно, наверное, сказать:
«Верю в то, что существует уже или еще не появилось,
верю во все, что может спасти, даже если имени не знаю;
плод золотой мне знаком, что радость приносит».
Забуду я про ненависть сегодня,
Хочу быть легким, рекой поющей, ветром, что колышет колос.
Смотрю на запад. Вечереют длинные дороги, ведущие к ночи ,
Которые передают свою усталость ночи, засыпающей в обмане черном.
JOSE HIERRO
Quisiera esta tarde no odiar
0 комментариев